오동나무 상자는 왜 붙나요?

장식이 아니라 하는 일이 있습니다. 습해지면 나무가 부풀어 틈이 막히고 건조해지면 머금은 물기를 내놓아 습기를 알아서 조절하고, 벌레가 싫어하는 성분이 들어 있어 벌레를 막습니다. 선물 자리에서는 격식이 됩니다.

상자는 버려도 되나요?

버리지 마십시오. 그릇을 안 쓸 때 그대로 넣어 두면 가장 좋고, 상자를 묶은 끈(사나다히모)도 같이 두세요.

마른 천으로 닦고 그늘에서 말리세요. 물로 씻지 마십시오. 그릇을 넣기 전에는 완전히 말려야 하고, 젖은 채로 넣으면 상자 안에서 곰팡이가 핍니다.

하코가키(箱書き)라고 하며 무엇인지, 누가 만들었는지 적은 것입니다. 지우거나 덧쓰지 마십시오. 그 자체가 그 물건의 내력입니다.

상자 모양은 상품마다 다릅니다. 대부분 무늬 없는 민 상자이고 일부만 그림 · 붓글씨가 있습니다. 상자가 있는 상품은 상품 화면의 핵심정보에 「오동나무 상자」 표시가 있으니 확인하세요.

상자 모양은 상품마다 다릅니다 — 대부분 무늬 없는 민 상자이고, 일부만 그림 · 붓글씨가 있습니다. 상품 화면 사진에서 확인하세요.

값이 좀 나가는 일본 그릇에는 나무 상자가 딸려 옵니다. 오동나무로 만든 상자, 기리바코(桐箱)입니다.

포장이 좋아 보이라고 넣는 것이 아닙니다. 상자가 하는 일이 있습니다.

오동나무는 살아 있는 것처럼 움직입니다.

습해지면 — 나무가 부풀어 틈이 막힙니다 → 습기가 안 들어갑니다

건조해지면 — 나무가 줄면서 머금은 물기를 내놓습니다

여름 장마와 겨울 건조를 상자가 대신 견뎌 줍니다.

오동나무에는 탄닌 · 파울로닌 · 세사민 같은 성분이 들어 있습니다. 벌레가 싫어하는 성분입니다.

약을 치지 않고도 벌레를 막을 수 있어서 아주 오래전부터 보관용 나무로 써 왔습니다.

직접 건네시는 자리라면 상자가 있고 없고가 다릅니다. 상자에서 그릇을 꺼내는 그 시간이 선물의 일부가 됩니다.

받으시는 분도 상자째 넣어 두실 수 있습니다.

버리지 마십시오	그릇을 안 쓸 때 그대로 넣어 두면 가장 좋습니다
끈은 그대로	상자를 묶은 끈(사나다히모)도 같이 두세요
습한 곳은 피해서	상자가 조절해 주지만 한계가 있습니다
곰팡이가 폈다면	마른 천으로 닦고 그늘에서 말리세요. 물로 씻지 마십시오
그릇을 넣기 전에	완전히 말리고 넣으세요. 젖은 채로 넣으면 상자 안에서 곰팡이가 핍니다

상자 뚜껑에 붓글씨가 적혀 있는 것이 있습니다. 무엇인지, 누가 만들었는지 적은 것입니다.

이것을 하코가키(箱書き)라고 합니다. 지우거나 덧쓰지 마십시오. 그 자체가 그 물건의 내력입니다.

상품 화면의 핵심정보에 「오동나무 상자」 표시가 있습니다. 상자가 필요하신 선물이라면 그 표시를 보고 고르세요.

선물로 고르실 때 짚어야 할 것은 도자기 선물 고르는 법, 받으신 뒤 다루는 법은 그릇 관리법 에 적었습니다.

물음	답
오동나무 상자는 왜 붙나요?	장식이 아니라 하는 일이 있습니다. 습해지면 나무가 부풀어 틈이 막히고 건조해지면 머금은 물기를 내놓아 습기를 알아서 조절하고, 벌레가 싫어하는 성분이 들어 있어 벌레를 막습니다. 선물 자리에서는 격식이 됩니다.
상자는 버려도 되나요?	버리지 마십시오. 그릇을 안 쓸 때 그대로 넣어 두면 가장 좋고, 상자를 묶은 끈(사나다히모)도 같이 두세요.
상자에 곰팡이가 폈어요.	마른 천으로 닦고 그늘에서 말리세요. 물로 씻지 마십시오. 그릇을 넣기 전에는 완전히 말려야 하고, 젖은 채로 넣으면 상자 안에서 곰팡이가 핍니다.
상자 뚜껑에 붓글씨가 있어요.	하코가키(箱書き)라고 하며 무엇인지, 누가 만들었는지 적은 것입니다. 지우거나 덧쓰지 마십시오. 그 자체가 그 물건의 내력입니다.
모든 상품에 상자가 오나요?	상자 모양은 상품마다 다릅니다. 대부분 무늬 없는 민 상자이고 일부만 그림 · 붓글씨가 있습니다. 상자가 있는 상품은 상품 화면의 핵심정보에 「오동나무 상자」 표시가 있으니 확인하세요.